תנאי שימוש

נא לקרוא בעיון: מסמך זה מהווה את תקנון האתר Xlex.co.il (להלן: "האתר") וכן חוזה התקשרות משפטי מחייב בין משתמשי האתר ולקוחות השירות לבין מפעילת האתר – משרד עורכי הדין אטיאס ושות' (להלן: "המשרד" או "מפעילת האתר"). השימוש באתר והרישום לשירות כפופים לתנאים המפורטים להלן. בגלישה באתר, מסירת פרטים או ביצוע תשלום עבור השירות, הינך מאשר כי קראת והבנת את התקנון, וכי הינך מסכים לכל תנאיו. תנאים אלו מנוסחים בלשון זכר לצורך הנוחות בלבד, אך מיועדים לנשים ולגברים כאחד.

1. הגדרות כלליות

1.1. "השירות" – סיוע וליווי מלא בתהליך השלמת נישואין אזרחיים אונליין באמצעות מדינת יוטה, ארה"ב, במטרה לרשום את הנישואין במדינת ישראל בלבד. השירות כולל, בין היתר, טיפול בירוקרטי בבקשת רישיון הנישואין, תיאום טקס הנישואין המקוון, קבלת תעודת הנישואין הרשמית (כולל אישור אפוסטיל) לאחר הטקס, ומסירתה ללקוחות לצורך רישומם כנשואים בישראל. השירות איננו טקס הנישואין עצמו אלא הליווי המשפטי והמנהלי להשלמתו.

1.2. "המשתמש/הלקוח" – כל אדם מעל גיל 18 המשתמש באתר ו/או בשירות, לרבות בני זוג הנרשמים לביצוע נישואין אזרחיים דרך האתר. המשתמש מצהיר כי הוא פועל בשמו האישי ולא מטעם צד שלישי כלשהו.

1.3. "מפעילת האתר/המשרד" – משרד עו"ד אטיאס ושות', המפעיל את האתר ואת השירות Xlex, מרח' האשל 1, פארק העסקים קיסריה, ורח' שכטמן 10, חדרה. המשרד הוא הגורם המספק את הליווי המשפטי במסגרת השירות, ואינו חלק מרשויות מדינת יוטה או מדינת ישראל (אך פועל מולן כנציג הלקוח).

1.4. כותרות הסעיפים הינן לנוחות והתמצאות בלבד. תנאים אלו מהווים את ההסכם המלא בין המשתמש לבין המשרד בנוגע לשירות, וגוברים על כל מצג או הסכמה קודמים.

2. מהות השירות ותהליך הביצוע

2.1 תיאור השירות: השירות נועד לאפשר לבני זוג (ללא הבדל דת, מין, לאום וכיו"ב) להינשא בנישואים אזרחיים מרחוק, באמצעות טקס חוקי במדינת יוטה (ארה"ב) הנערך בשיחת וידאו (Zoom). בסיום התהליך מקבלים בני הזוג תעודת נישואין אמריקאית רשמית, החתומה בחותמת אפוסטיל של ארה"ב, המאפשרת רישום בני הזוג כנשואים במרשם האוכלוסין של ישראל. השירות מוכר על-ידי מדינת ישראל, בהתאם לפסיקת בג"ץ מינואר-מרץ 2023, המחייבת את משרד הפנים לרשום נישואי יוטה בזום כנישואין חוקיים בישראל. השירות מיועד לצורך רישום הנישואין בישראל בלבד, ואין בו כדי להבטיח הכרה רשמית בנישואין אלה על-ידי מדינות או רשויות אחרות (ראו סעיף 7 להגבלת אחריות).

2.2 תהליך ביצוע הטקס: המשרד ידאג לתאם עבור הלקוחות טקס נישואין מקוון בפני רשם נישואין מוסמך במדינת יוטה. הטקס ייערך בשיחת וידאו בזמנים המתואמים מראש, בנוכחות שני עדים כפי שנדרש (יכולים להשתתף מרחוק). בני הזוג מתחייבים להתייצב אונליין במועד הטקס שתואם להם, עם חיבור אינטרנט תקין ואמצעי זיהוי כפי שיידרש. אי-השתתפות בטקס במועד שתואם עלולה לגרור דחייה במועד הנישואין ואף הוצאות נוספות ללקוח, בהתאם לנסיבות.

2.3 הפקת תעודת הנישואין: לאחר עריכת הטקס והחתימה הדיגיטלית עליו, תונפק תעודת נישואין רשמית על-ידי הרשויות ביוטה. המשרד יטפל בקבלת התעודה הפיזית, אימות פרטיה, והחתמתה בחותמת אפוסטיל רשמית של ממשלת ארה"ב. תעודת הנישואין המקורית (כולל האפוסטיל) תישלח למשרד בישראל באמצעות משלוח בינלאומי מאובטח. עם קבלתה בארץ, יימסר העותק המקורי והממאותץ (מאומת) לידי בני הזוג. המסירה תתבצע באחד ממשרדי המשרד (בקיסריה או חדרה) באיסוף עצמי, לפי בחירת הלקוח, או במשלוח עד לבית הלקוח בישראל באמצעות שליח, בתוספת עלות משלוח של 150 ש"ח (כולל מע"מ). המשרד יעדכן את הלקוח כאשר התעודה הגיעה ומוכנה למסירה.

2.4 רישום הנישואין בישראל: במסגרת השירות, המשרד יכין עבור הלקוחות את המסמכים הדרושים לרישום סטטוס הנישואין בישראל (כגון טופס הודעה על שינוי מצב אישי במרשם האוכלוסין). הלקוח מסמיך את המשרד ועורכי הדין מטעמו לבצע בשמו פעולות הנדרשות לצורך הרישום, כגון הגשת המסמכים לרשויות בישראל, ככל שיידרש. לחלופין, באפשרות בני הזוג לבצע בעצמם את הרישום במשרד הפנים, בהתאם להנחיות שיקבלו מהמשרד יחד עם תעודת הנישואין. מובהר כי השירות אינו כולל ליווי פרוצדורלי מלא במשרדי משרד הפנים, אלא את הכנת המסמכים וההנחיות לרישום. האחריות לביצוע הרישום בפועל במשרד הפנים חלה על בני הזוג, אם כי המשרד מסייע ונותן ייפוי כוח מטעמו לטובת ביצוע הרישום במידת הצורך.

2.5 לוחות זמנים: המשרד יעשה מאמצים לקידום מהיר של התהליך. ככלל, מועד עריכת הטקס ייקבע בתוך כ-20 יום ממועד מסירת כל המסמכים וחתימת הלקוח על התקנון ותשלום שכר הטרחה. תעודת הנישואין צפויה להתקבל במשרד (כולל האפוסטיל) תוך כ-60 יום ממועד הטקס. עם זאת, זמני הביצוע עשויים להשתנות עקב גורמים שאינם בשליטת המשרד (כגון עומסים או עיכובים של הרשויות ביוטה, עיכובי משלוח בינלאומי, וכד'). המשרד יעדכן את הלקוחות במקרה של עיכובים חריגים, אך אלו כשלעצמם לא יהוו הפרת חוזה מצד המשרד.

3. תנאי תשלום ושכר טרחה

3.1 מחיר השירות: שכר הטרחה עבור השירות נקבע לסך של 1,700 ש"ח כולל מע"מ. סכום זה כולל את מלוא מרכיבי השירות הרגילים: איסוף ועריכת המסמכים הנדרשים, הגשת הבקשה לרישיון הנישואין, תיאום הטקס, אגרות ורישיונות הנישואין, חותמת אפוסטיל, וכן היטלים ודמי משלוח בינלאומי עבור תעודת הנישואין. למעט דמי משלוח מקומי לבית הלקוח (150 ש"ח, כמפורט בסעיף 2.3) – לא יידרשו תשלומים נוספים עבור המרכיבים הנכללים בשירות. המפעיל רשאי לעדכן מעת לעת את מחיר השירות ללא כל הודעה מוקדמת.

3.2 מועד ותנאי התשלום: התשלום עבור השירות יתבצע מראש ובמלואו עם ההרשמה לשירות וחתימת הלקוח על הסכם זה, ולפני הגשת בקשת רישיון הנישואין ותשלום האגרות לרשויות. כלומר, תשלום 1,700 ש"ח יבוצע בעת ההתקשרות, אלא אם הוסכם אחרת במפורש ובכתב מול המשרד. ניתן לבצע את התשלום באמצעים שיציע המשרד (כגון כרטיס אשראי, העברה בנקאית, אפליקציית תשלום וכיו"ב), בהתאם להנחיות שיימסרו ללקוח בעת הרישום. אי-תשלום מלא במועדו מקנה למשרד זכות שלא להתחיל בביצוע השירות או להפסיקו, לפי העניין.

3.3 קבלה וחשבונית מס: המשרד (שהינו עוסק מורשה/מורשה לתת שירותים משפטיים) ינפיק ללקוח קבלה וחשבונית מס כדין עבור התשלום. המחיר הכולל כולל מע"מ לפי הדין בישראל, וישקף את מלוא התמורה בגין השירות המוסכם.

4. מדיניות ביטול העסקה והחזר כספי

4.1 זכות ביטול: הלקוח רשאי לבטל את ההתקשרות בשירות בכל עת, בהודעה בכתב למשרד (באמצעות דוא"ל או וואטסאפ כמפורט להלן). עם זאת, גובה ההחזר הכספי כפוף לשלב בו מצוי הטיפול בעת קבלת הודעת הביטול:

• ביטול לפני תחילת התהליך: אם הלקוח הודיע על ביטול טרם החל המשרד בפעולות מהותיות לטיפול בעניינו (כגון טרם הוגשו מסמכים או שולמה אגרת רישיון הנישואין בשמו), יקבל הלקוח החזר כספי מלא של התשלום, בניכוי הוצאות ישירות (אם נגרמו כאלה) למשרד עד לאותה עת.
• ביטול לאחר תחילת התהליך: אם הביטול התבצע לאחר שהמשרד החל בביצוע התהליך (לדוגמה, לאחר הגשת בקשת רישיון הנישואין או התחלת טיפול במסמכים), יהיה הלקוח זכאי להחזר של 50% משכר הטרחה בלבד. יתרת 50% מהסכום תשמש לכיסוי העבודה והמשאבים שהושקעו עד נקודה זו.
• ביטול לאחר הגשת הבקשה לרישום הנישואין: אם הבקשה לרישיון הנישואין כבר הוגשה לרשויות ביוטה או לאחר שהטקס התקיים, לא יהיה הלקוח זכאי לכל החזר כספי. בשלב זה רובו המוחלט של השירות ניתן בפועל (כולל תשלום אגרות והתחייבויות שאינן ניתנות לביטול).

4.2 אופן ההחזר: החזר כספי, אם מגיע, יועבר ללקוח תוך 30 יום ממועד אישור הביטול, באותו אמצעי תשלום בו התקבל התשלום במקור (ככל הניתן), אלא אם סוכם עם הלקוח על דרך אחרת. המשרד רשאי לקזז מההחזר סכומים שהוציא עבור הלקוח (כגון אגרות ששולמו לפני הביטול) ככל שלא נכללו בתשלום שכבר בוצע.

4.3 אי-התחלה / כשל תמורה: למען הסר ספק, היה ובגין סיבה תלויית-משרד לא בוצע הטקס כלל ולא סופקה ללקוח תעודת נישואין, והמשרד אינו מתקן את המחדל בפרק זמן סביר, יהיה הלקוח זכאי להשבת מלוא כספו (זאת בנוסף ובכפוף לאמור בסעיפים 4.1-4.2 לעיל). סעיף זה אינו חל במקרים בהם הכשל נובע מהפרת התחייבויות או מסירת מידע כוזב מצד הלקוח (ראו סעיף 5.3 ו-7.4).

4.4 ביטול על-פי דין: אין באמור לעיל כדי לגרוע מזכויות ביטול הקבועות בחוק הגנת הצרכן, תשמ"א-1981 והתקנות מכוחו (ככל שהן חלות על שירות זה), או כל דין אחר בענייני ביטול עסקת שירותים מרחוק. היה והדין מקנה ללקוח זכות ביטול רחבה יותר מזו שנקבעה בהסכם זה, יפעל המשרד בהתאם להוראות הדין. יחד עם זאת, הלקוח מאשר כי הובהר לו שמיד עם התשלום המשרד מתחיל בביצוע מיידי של השירות לפי בקשתו, ולכן ייתכן שביטול העסקה לאחר תחילת הביצוע לא יזכה אותו בהחזר מלא (כאמור לעיל).

5. התחייבויות והצהרות המשתמש

בעת ההתקשרות בשירות, ובחתימתו (הדיגיטלית או האלקטרונית) על מסמכי הבקשה, מצהיר ומתחייב המשתמש כלפי המשרד כדלקמן:

• גיל וכשירות משפטית: המשתמש מאשר שהוא מעל גיל 18 וכשיר מבחינה משפטית להינשא לפי דיני מדינת מושבו/אזרחותו. אם המשתמש צעיר מגיל זה, נדרש אישור הורה/אפוטרופוס ונקיטת הליך מיוחד לפי דיני יוטה – השירות ניתן רק למשתמשים המקיימים דרישות חוקיות אלו.
• מצב אישי ויכולת להינשא: המשתמש מצהיר כי אינו נשוי לאדם אחר בזמן ההתקשרות, וכי אין כל מניעה חוקית, לפי דיני מדינת ישראל או כל דין אחר החל עליו, המונעת ממנו להינשא לבן/בת זוגו המיועד/ת. המשתמש פנוי משפטית להינשא ולא התגרש ב-60 הימים האחרונים, וכן בני הזוג אינם קרובי משפחה בדרגה האסורה לנישואין.
• נישואין כנים ואמיתיים: המשתמש מצהיר כי הנישואין המבוקשים הם נישואי כנות, הנעשים מרצונו הטוב והחופשי של הצדדים למטרת חיים משותפים, ואינם פיקטיביים או נערכים במטרה לעקוף או להפר חוק כלשהו במדינת אזרחותו של מי מהצדדים או בכל מדינה אחרת. בפרט, המשתמש מאשר שאין בכוונתו להשתמש בנישואין אלו למטרה בלתי חוקית (כגון השגת מעמד הגירה במדינה אחרת בניגוד לחוקיה).
• נכונות הפרטים והמסמכים: המשתמש מתחייב לספק למשרד מידע אמיתי, נכון ומלא לגבי פרטיו האישיים וכל המסמכים הנדרשים לצורך ביצוע השירות. כל מידע או מסמך שמסר הלקוח הינו אותנטי, מדויק ועדכני, לרבות מסמכי זיהוי, תמציות רישום, תעודות מצב אישי וכיו"ב. המשתמש מאשר שכל המידע שנתן להגשת בקשת רישום הנישואין מדויק ונכון לפי מיטב ידיעתו ואמונתו.
• זיהוי ובקשה דיגיטלית: המשתמש מסכים כי התהליך יתבצע באופן דיגיטלי. הוא מספק למשרד את עותק תעודת הזהות/דרכון שלו וכן תמונת פנים (Selfie) לפי הצורך, לשם אימות זהות מול הרשויות. המשתמש מאשר כי הבקשה לרישיון הנישואין ביוטה תיחתם על-ידו באופן דיגיטלי, או כי המשרד יחתום בשמו באמצעים אלקטרוניים מכוח ייפוי כוח (כמפורט להלן).
• ייפוי כוח למשרד: המשתמש נותן בזה ייפוי כוח למשרד עורכי הדין אטיאס ושות' ולמי מטעמו, למלא בשמו, להגיש ולחתום מטעמו על כל טופס, מסמך או בקשה הנדרשים לרשויות מדינת יוטה, ארה"ב, וכן לרשויות במדינת ישראל, לשם ביצוע והשלמת הנישואין ורישומם, בהתאם למידע וההצהרות שמסר לעיל. המשתמש מתחייב לשתף פעולה ולספק למשרד מסמכי זיהוי וייפוי כוח חתום במידת הצורך כדי לאפשר את הפעולות האמורות.

לפרטים נוספים והמשך התקנון, אנא פנו למשרד עורכי הדין אטיאס ושות'
רח' האשל 1, פארק העסקים קיסריה | רח' שכטמן 10, חדרה